Vai al contenuto
Torna alla home

Per le case di produzione

Le vostre sceneggiature, la vostra squadra, le vostre regole.

DUKE-DRAFT riunisce la scrittura e la preparazione di un film. Ecco cosa fa oggi il software, cosa non fa ancora, e come provarlo su un progetto reale.

Cosa fa il software

  • Scrivere nel formato

    US Letter, A4 o formato francese (Times, continuità dialogata), con i numeri di scena.

  • Scrivere insieme

    Più persone scrivono contemporaneamente nella stessa sceneggiatura; ognuno vede arrivare il testo degli altri.

  • Versioni

    Fissare uno stato, ripartire da una copia, confrontare due versioni scena per scena e parola per parola.

  • Lettura con codice

    Una lettrice o un finanziatore legge e annota una versione, senza account. Il codice scade e puoi revocarlo.

  • Preparare le riprese

    Spoglio, piano di lavorazione, ordini del giorno, storyboard, pianta e moodboard.

  • Importare, esportare

    Importazione Final Draft, Fountain, Word e testo. Esportazione PDF, Word, Final Draft, Fountain e testo, e backup completo in .zip.

Chi vede cosa

Si condivide progetto per progetto. Una persona invitata vede solo il progetto a cui è stata invitata, nient’altro del vostro spazio. Togliere un accesso ha effetto subito, anche in una scheda rimasta aperta.

PermessoCosa consente
ProprietarioCrea il progetto, invita e rimuove le persone, crea i codici di lettura, elimina il progetto.
Può scrivereScrive nella sceneggiatura, prepara le riprese, modifica storyboard, pianta e moodboard.
Può commentareLegge e lascia commenti, senza toccare il testo.
Può leggereLegge il progetto, senza modificare nulla.
Lettura con codiceSenza account: legge una sola versione e la annota. Nient’altro.

Riservatezza, detta con precisione

  • Gli scambi con il sito sono cifrati (HTTPS). Le sceneggiature e i file sono cifrati dove sono conservati.
  • Non è una cifratura end-to-end: il server decifra i testi per mostrarli, condividerli ed esportarli. Il software non offre a DUKE alcuna schermata per aprire i vostri progetti; chi amministra i server vi ha tecnicamente accesso.
  • DUKE-DRAFT non addestra alcun modello con i vostri testi. Vanno a un fornitore solo se lo chiedete: l’assistente IA (Anthropic) e la correzione linguistica (LanguageTool).
  • Accesso con codice monouso, valido 15 minuti e annullato dopo cinque errori; le richieste di codice sono limitate; «Disconnetti tutti i miei dispositivi» chiude tutte le sessioni.
Leggi l’informativa sulla privacy

Proprietà ed esportazione dei dati

  • Tutto si esporta, in qualsiasi momento: ogni progetto in .zip, tutti i progetti in una volta, la sceneggiatura in PDF, Word, Final Draft, Fountain o testo.
  • Eliminare un progetto, o l’account da «Il mio account», cancella subito il testo e i file. I backup notturni ne conservano una copia fino alla fine della loro conservazione.

Tabella di marcia

Ciò che il software non fa ancora. Nessuna data è promessa.

  • Spazio di squadra amministrabile e fatturazione per squadra: non ancora. Oggi si condivide progetto per progetto.
  • Accesso unico aziendale (SSO): non ancora.
  • Cifratura end-to-end: non ancora.
  • Esportazioni Final Draft e Word: verificate dai nostri test automatici, non ancora aperte in Final Draft o Word stessi. Verificatele sui vostri file durante il pilota.
  • Importazione da PDF: non ancora. Partite dal file Final Draft, Fountain o Word.

Il pilota

Un progetto reale, la vostra squadra, qualche settimana, e un bilancio franco alla fine.

  1. 01

    Scegliere

    Un progetto in scrittura o in preparazione, e le persone che ci lavorano.

  2. 02

    Invitare

    Ognuno crea il proprio account; il proprietario invita gli altri con i loro permessi.

  3. 03

    Fare il punto

    Cosa funziona, cosa manca, e l’uscita dei vostri dati se vi fermate.

Domande frequenti

Qualcuno in DUKE può leggere le nostre sceneggiature?

Il software non ha alcuna schermata che lo consenta. Ma la cifratura non è end-to-end: chi amministra i server vi ha tecnicamente accesso.

I nostri testi servono ad addestrare un’IA?

Non in DUKE: nessun modello viene addestrato con i vostri testi. L’assistente IA viene chiamato solo quando lo chiedete; il testo interessato va allora al suo fornitore, Anthropic.

Possiamo riprendere le nostre sceneggiature esistenti?

Sì, da Final Draft (.fdx), Fountain, Word (.docx) o testo. Non da un PDF.

E se ci fermiamo?

Esportate i progetti (un .zip per progetto, o tutti insieme), poi eliminate l’account da «Il mio account».

Come segnalare un problema di sicurezza?

Scrivete a bonjour@duke.fr con «Sicurezza» come oggetto, senza allegare sceneggiature.